2023年5月27日至9月5日，碰碰儿童艺术博物馆KIDDY ART MUSEUM联合UCCA集团旗下UCCA Lab，于UCCA Lab北京艺术空间呈现“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展全国首站北京站。本次展览通过沉浸式还原与再现比得兔系列绘本的经典故事，呈现作者比阿特丽克斯·波特笔下迷人的自然世界和她的传奇人生。以比得兔的故事为主题策划的展览曾于2022年在英国V&A博物馆、日本东京世田谷美术馆举办，此次展览是首个在中国举办的比得兔绘本艺术展，之后将在多所城市巡展。“比得兔的世界：永恒的冒险”由碰碰儿童艺术博物馆KIDDY ART MUSEUM与UCCA Lab联合策划出品，由iSTART儿童艺术节策展人、《童年美术馆》作者李杰，“比得兔的世界”系列图书译者、童书作者、中国首位艾瑞·卡尔荣誉奖“桥梁奖”得主阿甲担纲学术顾问。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展开幕新闻发布会比得兔与嘉宾合影。左起：UCCA Lab资深策展人兼展览策展人韩馨逸，UCCA Lab副总经理吴奕萱，展览学术顾问李杰，UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋；右起：碰碰儿童艺术博物馆总设计师兼展览联合策展人沈晨毅，碰碰儿童艺术博物馆品牌创始人仓江，英国驻华使馆商业贸易部贸易副使节杜涛。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

【资料图】

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

1893年，为安慰一位生病的小男孩，擅长讲故事的比阿特丽克斯为他寄去了一封关于一只淘气小兔子的图文信件，这也成为《比得兔的故事》绘本书与“比得兔的世界”系列绘本诞生的缘起。《比得兔的故事》自1902年出版至今已被翻译为36种语言，以1.5万亿册的销量成为历史上最畅销的书籍之一。而比得兔这一形象也俘获了全世界孩子的心，成为世界童书史上的百年经典角色，陪伴一代代孩子们成长。本次展览主题“永恒的冒险”即源于比得兔和他的朋友们充满冒险和惊喜的故事，旨在展现其勇敢精神、聪明才智的同时，带来一场引领观众探索梦想和勇气，在追寻过程中发现自我价值的旅程。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

本次展览将分为五个章节：“故事开始的地方”“一场伟大的冒险”“一场激烈的战斗”“再讲一个故事”“心灵的共振”，每个章节都设有为此次展览特别收集的精美迷你雕塑，同时汇集诸多寓教于乐的互动装置。展览高度还原比得兔系列绘本中的经典场景和角色，观众在现场可与故事角色们共同探索自然田园清新美学，感受维多利亚英伦古典风情。第一章“故事开始的地方”还原了绘本作者波特小姐位于丘顶农场的会客厅，呈现其写信的经典场景——在飞旋而起的神奇信件中，观众可以探索比得兔系列绘本故事的精彩雏形、作者的童年故事和生活痕迹。第二章“一场伟大的冒险”融合了《比得兔的故事》和《小本杰明兔的故事》绘本内容，观众可化身比得兔溜进“菜园”，发挥自己的想象力与行动力，开启一场充满惊喜与挑战的冒险旅程；观众在此章节可参与“DIY花圃”“捉迷藏”“解救比得兔”“花盆工坊”等多项互动和手工体验项目，学习关于动植物知识的同时锻炼动手能力，亦可在阅读区一览比得兔系列绘本，深度体验与感受这一角色的顽皮与冒险精神。第三章“一场激烈的战斗”则还原了《托德先生的故事》中比得兔与其表兄本杰明兔一同拯救兔宝宝，与大坏蛋汤米·獾和托德先生斗智斗勇的故事场景。第四章“再讲一个故事”呈现比得兔系列故事中作者本人最喜欢的故事——《格洛斯特的裁缝》，一个关于一位老裁缝、一只小猫和几只热心肠的小老鼠的故事；所有小动物们的服饰都在此裁缝铺中展示，小朋友们可以自主选择喜爱的角色进行换装。最后一章“心灵的共振”则邀请观众走进丘顶农场，在现场拿起画笔绘制一封图文信，延续作者与亲人、朋友间爱意的流动，用亲切的话语、真诚的涂画寄出属于自己的比得兔故事。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

中可以发现其手稿、插图、信件等图文资料，全面讲述这位维多利亚时代新女性非凡的人生之路，彰显其独立勇敢的品格、对自然与科学的持久热爱，使观众更加深入地了解她在文学、植物学、环境保护等领域作出的杰出贡献，感受其笔下所描绘的自然世界的独特魅力。本次展览还特别设置展览主题商店碰碰儿童艺术商店KIDDY ART SHOP，汇集众多比得兔正版授权的周边商品，涵盖绘本书籍、服装、饰品、生活用品等富有趣味的精美展览衍生产品，使观众在观展之余与展览产生更多对话，将比得兔的冒险精神长久留存。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展以独具匠心的互动式展览现场，立体还原绘本场景体验，旨在让大小朋友们在轻松愉悦的绘本世界中治愈自我、释放天性，激发无限的想象力与探索精神。

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

“比得兔的世界：永恒的冒险”绘本艺术展展览现场，UCCA Lab北京艺术空间，2023

展览同期公共项目

在展期内，主办方将特别策划多场丰富的公共活动，为观众从多个维度轻松解析展览理念。其中包括：1场“劲草嘉年华”山顶市集，感受远离都市喧嚣、沉浸自然的放松与惬意。2场户外森林徒步活动，邀请气候学专家、动物行为学专家等沿途进行科普知识讲解的同时开展守护自然的行动，无论是亲子家庭、都市青年或者徒步爱好者都将深度感受自然的美好。3场对话活动，邀请绘本译者、作家、研究员围绕英国传奇女性——比阿特丽克斯·波特的多重身份，对百年经典绘本展开详细解读；邀请资深写作者、媒体人、学者以儿童的视角畅聊如何保持“童真自由”的状态；邀请动植物学家、环境保护组织以及自然科普博主等分享自身经历，并对如何建立身边的“保护区”提出行动建议。此外，主办方还将与知名儿童刊物共同策划多场绘本读书会，力图在开放包容的氛围下制造不可多得的深度亲子阅读体验，感受“比得兔的世界”系列绘本的魅力。